Autodesk Maya or 3ds Max are often used for modelling items which then need to be imported into a games engine such as Epic’s Unreal or Unity.
Issues importing an animated box to Unreal Games Engine:
Animating a skeletal mesh: https://docs.unrealengine.com/en-us/Engine/Animation
Sound for Unreal and Maya
Unreal requires sounds to be .WAV format (Maya allows ,.WAV or .AVI) as 16bit PCM. MP3 won’t work. You can use mono, stereo or a variety of surround sound options: